莫清崴-從形音綴談起-800X420.jpg

 


devious    
/ˈdiviəs/

adj. out of the proper waygoing astraywindingnot direct 迂迴的;曲折的;繞道not straitforward 不率直的;dishonest and cleverdeceptivecrookedcunning 不正直的;詐欺的;狡猾的

20170615-01.PNG
【推測詞義】離開正道,走上迂迴曲折小路,隱喻為「走入歧途的」。

【衍生詞】deviousness  n. guile 狡猾

【常用片語】 a) (to) take a devious route (繞道而行)

                        b) a devious politician (狡詐的政客)

 

devoid    /dɪˈvɔɪd/

adj. vacantempy offree oftotally lackingwanting 全無的;缺乏的

20170615-02.PNG
【推測詞義】清開或清空後就什麼都沒有了。void源自拉丁語的vacāre ‘empty’,經由古法語後轉變成voide才借入英語。

【常用片語】a person devoid of (= lacking in) common sense (缺乏常識的人)

 

derive    /dɪˈraɪv/

v. to draw off (a stream of water)to get especially from a specific sourceto deduce a conclusionto obtainto trace 引出;(…)推論出;(...)衍生出;起源於

20170615-03.PNG
【推測詞義】離開江河(人類文明的發源地) 若要追溯某個文化的根源,就需追尋它是從哪一條河離開的。 例如要追溯中華文化的根源,就必須追溯到黃河流域。

【衍生詞】derivative  adj. derived from another source 衍生的;not original 缺乏獨創性的

【常用句子 a) The word “deviate” derives from Latin. (deviate這個詞起源於拉丁語)

                        b) The word “deviate” is derived from Latin.

【注意】用derive (主動語態)be derived (被動語態)均正確。

 

devise    /dɪˈvaɪs/

v. to conceiveto work out or create (something) by thingkingto planto invent 想出;設計,策劃,發明

20170615-04.PNG
【推測詞義】借自古法語deviser ‘to devide’。名詞device原意是指「被分開的東西(something which has been divided)」,後隱喻為「設計」或「發明之物」。

【衍生詞】device  n. a thing devised 設計物;發明物;apparatusappliancecontrivanceinstrumentmechanism裝置;器具;設備;機制

 

 

3.1.3 加強語氣(intensivelycompletely, downright)

英語前綴 de- 可從本義延伸出加強語氣的用法來加強詞根的詞義。 de- 的本義是away(離開),若添加一個far而變成far and away,意思是 “by far” “much” (很,甚,更) de- 的另一本義是dwon (向下、往下),若添加一個right而變成副詞downright,意思是 “completely, thoroughly” (完全地、徹底地),這時de- 就帶加強語氣的內涵。

 

definite    /ˈdɛfənət/

adj. precise and clear in meaningexplicitcertainunambiguous 明確的;certainpositive 肯定的fixed 限定的;一定(不變)的。

20170615-05.PNG

【推測詞義】完全有界限的 (having exact limts)才有範圍。

【衍生詞】indefinite  adj. endlesswithout limit 無限的

                   definitive  adj. final and conclusive 最後的;decisive 決定性的;most nearly complete and

                                          accurate明確的;authoritative 權威性的

【常用片語】 a) a definite statement (明確的聲明)

                        b) a definitive statement (最後的聲明)

                        c) a definitive biography (最信實的傳記)

 

defraud    /dɪˈfrɔd/

v. to deprive of by deceitto cheat (從某人)騙取;詐騙

20170615-06.PNG

 

【推測詞義】完全地欺騙。

 


deliberate    /dɪˈlɪbərɪt / (adj)      /dɪˈlɪbəˌret / (v.)

adj. intended or plannedintentional 蓄意的fully consideredcareful and unhurried 深思熟慮的,謹慎的

v.to consider carefully and fullyto ponder仔細考慮

20170615-07.PNG
【推測詞義】完全仔細考慮過的,就是深思熟慮的。經深思熟慮後才做某事,必然是蓄意的,有意圖的。

【衍生詞】deliberations  n.[plural] discussions in which a subject is considered carefully 審議

【常用片語】deliberate delays (故意拖延)

【常用句子】We need to deliberate on the problem. (我們必須仔細考慮這個問題。)

 


delineate    /dɪˈlɪnɪet/

v. to describeto portrayto depict in words (用文字)描述;描寫;to drawto sketch outto trace the outline of畫出的輪廓;(用線)描繪

20170615-08.PNG
【推測詞義】完全使用線條(勾出輪廓來)

 


demanding    /dɪˈmændɪŋ/

adj. requiring much time, attention, or effort from other peopleexactingmeticulous (工作)費力的,難苦的;要求嚴格的;苛求的

20170615-09.PNG
【推測詞義】完全依照指示來做,這工作做起來一定得花費許多力氣。

 

 

demonstrate    /ˈdɛmənˌstret/

v. to explain by using exampes, experiments, etc.to proveto show (用實驗、實例等);說明;證明;示範 to instruct 實地教學

20170615-10.PNG
【推測詞義】全面性地展示,例如:口頭展示就是(用實驗、實例等)說明。所謂「示範」教學,即全面展示教學的觀念,方法與技巧等。


demur    /dɪˈmɚ/

v. to objectto dissentto hesitateto delay 提出異議;反對【古】躊躇,猶豫

n. the act of demurringobjection 反對;不同意 (口語上常用objection)

20170615-11.PNG
【推測詞義】延誤(做某事)意味著(做事)猶豫。

【常用片語】without demur 沒有異議地


denigrate    /ˋdɛnə͵gret /

v. to blacken ; to defame ; to malign ; to vilify抹黑;敗壞名譽;汙蔑;誹謗

20170615-12.PNG
【推測詞義】使(別人)完全變黑就是抹黑(別人名譽)

【常用片語(to) denigrate one’s opponents(汙蔑對手)

 

 

 


denote    /dɪˈnot/

v. to meanto refer toto indicate 表示;是的意思;to be a sign of to signify 的徵兆

20170615-13.PNG
【推測詞義】完全標記出來以表示。

【常用句子】A fever often denotes a disease. (發燒常常是疾病的徵兆)

 


deplore    /dɪˈplor/

v. to regret deeplyto bewailto bemoan to lament 深感遺憾;感到悔恨;哀悼(人的死亡等)

20170615-14.PNG
【推測詞義】(難過得)哭泣,令人流淚

 


deprive    /dɪˈpraɪv/

v. to take away something wantedto separateto dispossessto rob奪去;剝奪;to keep from having or enjoyingto deny 使不能享有

20170615-15.PNG
【推測詞義】完全被分離不再擁有(某物);某人與其擁有的物品被硬生生地拆散,我們可以說此人被「奪去」某物。

【常用句子】The robber deprived me of my wallet. (搶匪奪走了我的皮夾。)

 


desolate    
/ˈdɛsḷɪt/

adj. unuseduninhabitedbleakbarren (場所、土地)無人煙的;荒涼的;desertedlonelysolitarymiserable 被遺棄的;孤獨的;淒涼的

20170615-16.PNG
【推測詞義】完全只有獨自一人(left alone),很「孤獨」、很「淒涼」。

 


devastate    
/ˈdɛvəˌstet/

v. to lay wasteto make desolateto destroyto ruinto ravage (戰爭、災害)使(土地)荒廢;蹂躪;毀壞;to make helplessto overwhelm (壞消息等)使()傷心欲絕;使()身心憔悴

20170615-17.PNG
【推測詞義】使...完全荒蕪,使徹底破壞,夷為平地。

【常用片語】cities devastated by war/floods/earthquakes (遭戰爭/洪水/地震破壞的城市)

 


devote    /dɪˈvot/

v. to dedicateto spend one’s time, one’s energy, or one’s life on something 奉獻(時間、金錢等)to reserveto use a particular area for a specific purposeto specialize 把…專用於

20170615-18.PNG
【推測詞義】強烈地立誓(做某事) (to dedicate by vow)。以誓言般的熱誠,專心效力於單一目的。

【衍生詞】devotion  n. commitmentloyaltyfidelity 忠誠,虔誠

                   devotee  n. ardent supporterenthusiastic follower 獻身者;熱愛者;皈依者

                   devoted  adj committedvery lovingloyal or faithful 投入的;熱愛的;忠實的

【常用片語】 a) (to) devote oneself to (prep) = (to) be devoted to (prep) (獻身於;致力於;專心於;沉溺)

                        b) devotion to duty (忠於職守)

                        c) a devoted friend (忠心耿耿的朋友)

【常用句子】Lucy devoted herself to (= was devoted to) her children. (露西熱愛他的子女/露西獻身於照顧子女。)

3.1.4 取消或反轉某個動作(undo, do in reverse, do the opposite of)

 

deflate    /dɪˈflet/

v. to release air from something inflated 放掉(輪胎、氣球等)的空氣;to lessen the conceit ofto humiliateto dispirit【喻】(某人的)銳氣(自尊心)to reduce the inflation of 【經濟】通貨緊縮

20170615-19.PNG
【推測詞義】放掉充滿氣之物(,如輪胎、氣球),隱喻為「使某人洩氣」,「使通貨縮小」。

【衍生詞】deflattion  n. the action of deflating 放氣;通貨緊縮。

 


decompose    /ˌdikəmˈpoz/

v. to separate into basic elementsto break down 分解(成為成分、元素)to decayto rot 腐爛;腐壞

20170615-20.PNG
【推測詞義】取消原本放在一起的東西。「組成」的反面,就是「分解」。

 


demolish    /dɪˈmɑlɪʃ/

v. to knock downto destroyto ruin 拆毀;破壞(古老的建築物等)to refute comprehensively駁倒(論點等)

20170615-21.PNG
【推測詞義】建造(房子)的工地常堆積一堆堆的砂石、鋼筋等。建造的相反,即為「毀壞、拆毀」。

【衍生詞】demolition  n. destruction by explosives 毀壞;破壞

【常用片語】 a) a demolition team (拆除大隊)

                      b) (to) demolish the old building (拆毀那棟舊建築物)

 


deploy    /dɪˈplɔɪ/

v. to spread out (troops, etc.) into line of battleto arrange, place, or move strategically (部隊)散開;部署(部隊、武器等)

20170615-22.PNG
【推測詞義】摺疊起來的相反就是展開,散開。

【常用片語】 a) to deploy nuclear weapons (部署核子武器)

                        b) (to) deploy short-range missiles (部署短程飛彈)

 

 

3.2 dis- (Latin)

 

【來源】前綴dis- 是源於拉丁語及希臘語兩種語系的前綴,拉丁語中的dis-其意為「分離、離開(away from, apart, remove)」、「否定、欠缺(not, lack of)」、「加強語氣(intensively, completely)」、「取消或反轉(undo, do in reverse)」。另須注意,古法語前綴de-含有拉丁語前綴dis-的意思。

【變體】dis- 所構成的詞彙會有音的同化(assimilation),發音也會改變(non-neutral),如重疊子音不會出現,接在拉丁詞根(root)之前,以詞素為界(morpheme boundary),不接完整的詞(word)

 

  1. 所接的詞根第一個字母為f時,會同化為dif-,這種變化稱為完全同化(total assimilation)
    dis-
    dif- / ___ + f (diffident)
     
  2. 所接的詞根第一個字母為有聲子音時,為了維持音節最佳結構,dis-會變成di-
    dis-
    di- / ___ + [voiced consonants]
    有聲子音包括d, g, l, m, n, r, v,其中以出現在v之前最常見
     
  3. 若非以上的情況,則保持原有的形態並無變體。
    dis- dis- / elsewhere

 

arrow
arrow
    文章標籤
    英語學習
    全站熱搜

    美加文教 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()